Edebiyat Sevelerin Buluşma Noktası Yine “Yeni Balkan” Oldu
28. Uluslararası Kitap Fuarı’na tek Türk yayıncı olarak katılan Yeni Balkan Yayınevi, bu yıl da kitaplarına yenilerini ekleyerek, Kitap Fuarı’ndaki yerini aldı. Geçen yıl yayınlamış olduğu bütün kitapların tanıtımını Üsküp Kitap Fuarı’nda gerçekleştiren Yeni Balkan Yayınevi, bu yıl da yeni kitaplarını kitapseverlere sundu.
Türkiye Cumhuriyeti Üsküp Büyükelçisi Ömür Şölendil, MATÜSİTEB Başkanı Tahsin İbrahim, Üsküp Yunus Emre Enstitüsü Müdür Yardımcısı Fuat Korkmaz, TDP Gençlik Kolları Başkanı Sait Aleivi, MATTO Başkanı Eyüp Kahveci, Uluslararası Balkan Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. İsmail Kocayusufoğlu, TRT Makedonya Sorumlusu Bekim Muhtareviç, Derya Derneği Başkanı Suzan Musli, Makedonya Atatürkçüler Kadınlar Derneği Başkanı Şenay Recepagiç, Türk Hava Yolları Makedonya Genel Müdürü İlker Baydar, Balkan Tours Sahibi Salih Utaş, işadamları, yazarlar, emekli gazeteciler, emekli öğretmenler, Üsküp, Kalkandelen ve İştip Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Hocaları, öğretmenler, Üsküp Yaşar Bey Şkupi ilköğretim okulu öğretmen ve öğrencileri, gençler ve çok sayıda edebiyat severlerin katıldığı Yeni Balkan Yayınevi’nin ikinci kitap tanıtımı programında, daha yeni basımdan çıkan ve Makedonya Türk Edebiyatı’nın önemli şahsiyetlerinden olan İlhami Emin ve Fahri Ali adına hazırlanmış olan “Gülkaya İlhami Emin Hayatı Sanatı Eserleri” ve “Mangal Fahri Ali Hayatı Sanatı Eserleri” adlı kitapların tanıtımı yapıldı.
“Yeni Balkan Yayınevi olarak vefa borcumuzu yerine getirdiğimize inanıyoruz”
Yeni Balkan Yayınevi Müdürü ve Genel Yayın Yönetmeni M-r. Mürteza Sulooca’nın selamlama konuşmasıyla başlayan kitap tanıtımında Sulooca, “Bugün, iki değerli yazarımız ve büyüğümüzün kitaplarının tanıtımını gerçekleştirdik. Yeni Balkan Yayınevi olarak bu konuda hem büyük bir gurur, aynı zamanda bir vefa borcunu da yerine getirdiğimize inanıyoruz. Bu kitaplarla dört yazarımızın hayatı ve eserlerini toplu halde derlemiş olduk. Önümüzdeki dönemde yine yazarlarımızın hayatlarını ve eserlerini kitap haline getirmeye devam edeceğiz.” şeklinde konuştu.
“Gençlerimizin, değerli büyüklerimizin izinden yürüyerek kültürümüzü yansıtan eserler vereceğine inanıyorum”
Akabinde, Türkiye Cumhuriyeti Üsküp Büyükelçisi Ömür Şölendil, yaptığı konuşmasında, geçen yıl Yeni Balkan Yayınevi’nin kitap tanıtımında bulunmaktan onur duyduğunu ifade ederek, konuşmasının devamında, “Sizlerle böyle güzel bir etkinlik çerçevesinde tekrar bir araya gelmek benim için hem mutluluk hem gurur kaynağı oldu. Buradaki kültürümüzü yaşatan gençlere, genç nesillere aktaran, bu güzel eserleri vermeye devam eden değerli büyüklerimize bu vesileyle tekrar hürmetlerimi ve teşekkürlerimi sunmak istiyorum. Öğrenmenin yaşı yoktur. Ben de kıymetli eserlerinizden her gün yeni bir şeyler öğreniyorum. Ben, bugünkü etkinliği düzenleyen, bu kitapları, bu eserleri veren bütün değerli kardeşlerime, bütün büyüklerime, küçüklerime tekrar teşekkürlerimi ve tebriklerimi sunmak istiyorum. İnşallah, kıymetli hocalarımız bu güzel eserleri vermeye devam edeceklerdir. Genç arkadaşlarımız da onların izinden yürüyerek, gerek dilimizi, gerek kültürümüzü, gerek birlikteliğimizi yansıtan eserler vereceklerdir” dedi.
İlhami Emin ve Fahri Ali’ye İthafen Yazılan Kitapların Tanıtımı Gerçekleşti
Açılış konuşmalarının ardından, bugünün önem ve anlamına binaen Yrd. Doç. Dr. Nazlı Rânâ Gürel ve Yrd. Doç. Dr. Zeki Gürel’in hazırlamış olduğu “Gülkaya İlhami Emin Hayatı Sanatı Eserleri” adlı kitabın tanıtımı, yazarlar tarafından yapıldı. İlhami Emin’in 85. yaşı dolayısıyla böyle önemli bir kitap hazırladıklarını belirten Yrd. Doç. Dr. Nazlı Râna ve Zeki Gürel, değerli yazar İlhami Emin’in eserlerindeki incelikleri ve Makedonya’daki Türk Edebiyatı’na olan katkılarından da söz etti.
İlhami Emin’e ithafen yazılan kitabın ardından ise Makedonya’nın ender şairlerinden biri olan Fahri Ali adına yazılan “Mangal Fahri Ali Hayatı Sanatı Eserleri” adlı kitabın tanıtımını, kitabın yazarlarından M-r. Ergin Baki ile Yrd. Doç. Dr. Zeki Gürel yaptı. Makedonya’daki Türk Edebiyatı’nın şiir sesi olan Fahri Ali’nin şiirlerinden de örnekler katılımcılara sunulurken, şairin birçok şiirindeki anlam ve duygunun barındığına vurgu yapıldı.
“Makedonya’nın Türk dünyasındaki yeri ve katkısı olağanüstüdür”
Diğerlerinin yanı sıra kitap tanıtımında söz alan yazar İlhami Emin, “Bu kitabın yayınlanması, yalnız Makedonya Türklerinin büyük bir bayramı olarak değil, Balkan Türkleri’nin, dolayısıyla Türk dünyasının güzel bir yaşantısı olarak algılıyorum. Biz, Makedonya Türkleri olarak konuşurken bir avuç insanı göz önünde bulundurmaktayız. Oysa biz, iki yüz milyonu aşan bir milletin ayrılmaz bir parçasıyız. Dolayısıyla, Makedonya’nın Türk dünyasındaki yeri ve katkısı olağanüstüdür. Bilindiği gibi bugün, Türk dünyasının en büyük şairlerinden biri olan Yahya Kemal’i veren Makedonya’dır, Üsküp’tür. Bugün Türk ismini, varlığını koruyan devlet, Türkiye Cumhuriyetini kuran yine Makedonyalı Mustafa Kemal Atatürk’tür. Onun için biz bir kitap için konuşurken daima o kitabı, Türk dünyasının, Türk varlığının bir simgesi olarak algılamalıyız.”
“Türk değerlerinin yansıtılması için yapılan bu çaba, ilerde de olumlu sonuçlar verecektir”
İlhami Emin’in yanı sıra konuşma yapan şair Fahri Ali, “Gerçekler, daima gerçek olarak yaşamalı. Makedonya’da yaratılan Türk Edebiyatı’nın gerçeklerini ancak böylesi etkinliklerde, özellikle de son dönemlerde Yeni Balkan Gazetesi’nin yayın etkinliğine önem vermesiyle birlikte yayımladığı kitaplarla, bura Türk Edebiyatı’nın geleceği için çok önemli adımlar atılmıştır. Türk kültürünün, Türk edebiyatının varsıllığını yaşatmak, bize bir görev olarak düşmektedir. Bu açıdan, Üsküp Kitap Fuarı’ndaki Yeni Balkan Yayınevi’nin stand açması ve kitaplarımızın tanıtımını yapması bir bakıma geleceğe dönük adımların atılmasıyla birlikte var olmamızın başlıca sebepleridir. Özellikle edebiyatımızın var olması için çok önemli etkinliklerden birini oluşturuyor. Bütün Türk halkının, Türk kültürünün, Türk değerlerinin yansıtılması için yapılan bu çaba, ilerde de olumlu sonuçlar verecektir” sözlerini ifade etti.
Programın sonunda ise Makedonya’daki Türk yazar ve şairlerin hayatını ve eserlerini içeren biyografi serisi kitaplarının önümüzdeki dönemde de devam edeceği belirtilirken, kitap tanıtımı verilen ikramla ve katılımcıların Yeni Balkan Yayınevi’nin standını ziyaret etmesiyle son buldu.
- Bu haber 14-04-2016 tarihinde yayınlanmıştır.