25 ve 26 Kasım tarihlerinde Doğu Makedonya'nın Radoviş şehrinde 43. Karamanov şiir buluşmaları tertiplendi. Makedonya'dan katılan şairlerin dışında Slovenya'dan, Karadağ'dan, Sırbistan'dan, Bulgaristan'dan ve Türkiye'den de şairler katıldı.

Makedonya Yazarlar Birliği ve Radoviş Belediyesinin organizasyonunda düzenlenen iki günlük bu şiir dinletisinde Türkiye'yi Erol Tufan temsil etti. Buluşmanın birinci gününde Radoviş Kültür Merkezinde ikinci gün de Şehir Kütüphanesinde düzenlenen buluşmada şiirler okundu. Erol Tufan Türkçe şiirler seslendirdi.

Şiir buluşmasına katılan şairlerden Erol Tufan, gazetemize yaptığı açıklamada, "Radoviş gibi küçük bir şehirde böyle bir etkinlik tertiplemek gerçekten önemli ve marifetlidir. Oradaki arkadaşları tebrik ediyoruz. Balkan çapında bir şiir dinletisi tertip ettiler. Güzel geçti." dedi.

"Biz Balkanlarda Barışın Daimi Tesisinden Yanayız"

Bu etkinlikle verilen mesajı da açıklayan Tufan, "Bu şiir dinletisiyle hem Makedonya'da yaşayan halklara, hem de Balkanlardaki halklara bir barış mesajı verildi. Kültür önemli bir insan faaliyetidir. Her şey siyasete veya paraya indirgenmemeli hayatta. Başka değerler de var insanları bağlayan. Esas amacı bu organizasyonun oydu. Biz de tabii gönüllü olarak hiç kimseden maddi katkı almadan yol ve konaklama masraflarını kendimiz karşıladık. Çünkü biz Balkanlarda barışın daimi tesisinden yanayız. Balkanlarda barış sürekli olması gerekmektedir. Böyle faaliyetler ona katkıda bulunuyor. Çünkü değişik milletlerin, değişik devletlerin, değişik dinlerin unsurları bir araya geliyor ve hepsi bir ulvi meselede beraber oluyor ve duygularını paylaşıyorlar. Bu yüzden bu tür etkinliklere gönüllü olarak katılıyorum." ifadelerini kullandı.

Erol Tufan, Türkiye'ye göç etmiş Gostivar doğumlu şairdir.