Makedonya Cumhuriyeti Kültür Bakanı Elizabeta Kançeska – Milevska ve Struga Şiir Akşamları Yönetimi Makedonya Bilim ve Sanatlar Akademisi’nde (MANU) ortak basın toplantısı düzenledi. Basın toplantısında Struga Şiir Akşamlarının 2013 yılı Altın Çelenk ödülünün sahibi açıklandı. 2013 yılının Altın Çelenk ödülünün sahibi ünlü Meksikalı Roman yazarı, şair, çevirmen ve eleştirmen Jose Emilio Pacheco oldu.

MANU’de düzenlenen basın toplantısında Kültür Bakanı Elizabeta Kançeska – Milevska yanı sıra Struga Şiir Akşamları Müdürü Mite Stefoski ve Yönetim Kurulu Başkanı Slave Gyorgo Dimovski ile çok sayıda akademisyen katıldı.
 

Yapılan basın toplantısında söz alan Kültür Bakanı Elizabeta Kançeska – Milevska, Struga Şiir Akşamları’nın öneminden bahsederek, Balkanların en eski şiir şöleni olduğunu ve 50 yıldır diller ve kültürler arası ilişkileri geliştirdiğini vurguladı.

Milevska, “Struga Şiir Akşamlarının düzenlendiği 50 yıl içerisinde 5 binin üzerinde şair ve eleştirmen bu şöleni ve Makedonya Cumhuriyetini ziyaret etti. Son iki yüzyılın en iyi şairlerinden 47’si ise bu şölende “Altın Çelenk” ödülüne sahip olmuştur. Bu ödül bugün çok istenilen bir ödül haline gelmiştir. Bu yıl ödül kazanmış kişilerin arasında Meksikalı ünlü şair, roman yazarı, eleştirmen, çevirmen Jose Emilio Pacheco’nun katılmasından memnuniyetimi ifade etmek istiyorum.” dedi.

Basın toplantısında Strug Şiir Akşamları Yönetim Kurulu Başkanı Slave Gyorgo Dimovski, “Atın Çelenk” Ödülünün Pacheco’ya verilmesi kararını açıkladı. Dimovski, “Struga Şiir Akşamları “Altın Çelenk” ödülü konseyinin önerisinden sonra 06.02.2013 Struga Şiir Akşamları Yönetim kurulunun Struga’da yaptığı toplantısında ‘Altın çelenk’ ödülünün Meksikalı şair Jose Emilio Pacheco’ya verilmesi kararını almıştır.” dedi.

Struga Şiir Akşamları Müdürü Mite Stefoski, 2013 yılının “Altın Çelenk” ödülünün sahibi olan Meksikalı Şair Jose Emilio Pacheco’nun biyografisini paylaştı. Daha sonra ise ödül sahibi Pacheco’nun gönderdiği mesaj okundu. Mesajın bir bölümünde Jose Emilio Pacheco, “Daha 60’lı yıllarda bu alandaki dünyanın en büyük şiir şölenlerinden biri olan Struga Şiir Akşamları duyumlar alıyordum. ‘Altın Çelenk’ ödülünün de T.S. Eliot’un da dediği gibi taklit edilemeyen Adonis, Odn, Brodski, Gilvik, Hini, Montale, Neruda ve Transtromer gibi büyük şairlerin aldığını biliyordum. Samimi bir şekilde söylüyorum ki bu ödülün bana verileceğini hiç düşünmemişti. Bu nedenle yönetim kuruluna teşekkürlerimi iletiyorum” diye yazmış.

Roman yazarı, şair, eleştirmen, çevirmen Jose Emilio Pacheco, 30 Temmuz 1939 yılında Meksiko City’de dünyaya geldi. Latin Amerika’da Pacheco, 20. Yüzyılının ikinci yarısının en önemli şairlerinden biri olarak kabul edilmiştir. Pacheco, eğitimini Hukuk ve Edebiyat üzerinde Meksika Milli Özerk Üniversitesinde almıştır. Yazmaya bu dönemde başlayan Pacheco, bir dergide genel yayın yönetmenliği de yapmaya başlamıştır. Jose Emilio Pacheco önemli üniversitelerde öğretim üyeliği de yapmıştır.