Makedonya'daki Türkoloji Bölümleri İçin Yeni Kitaplar
İlk kitabın kapağında Dede Korkut Hikâyelerinden bir sahnenin Türk süsleme sanatı minyatürle resmedilişi yer alıyor. Arka kapağında ise; yine Türk süsleme sanatında sonsuzluk motifi olarak bilinen bir motife yer verilmiş ve altında da kitabın içeriğiyle bağlantılı olarak şu yazıyor: “Türkler sonsuz bozkırların çocukları… Doğudan Batıya durmaksızın ışığın peşinde koştular… At üstünde geçen, destanlarla dolu, en az beş bin yıllık bir hikâyenin kahramanları… Bu kitapta Türk dilinin edebiyata yansıdığı sözlü gelenekten başlayarak bilinen ilk yazılı ürünlerini ve sonrasında gelen Türk Halk Edebiyatına yansıyan güzelliklerini ve özelliklerini bulacaksınız… Okumak ve düşünmek… Düşünmek için okumak isteyenler için… Makedonya’da üniversitelerde Türkoloji bölümlerinde okuyan talebeler için…”
İkinci kitabın ön kapağında ise dünyanın Muhteşem Süleyman diye tanıdığı ve Muhibbî mahlasıyla şiirler yazan Klâsik Türk Edebiyatı/Divân Edebiyatı şairi Kanunî Sultan Süleyman’ın portresi ve tuğrası yer alıyor. Arka kapakta ise yine Türk süsleme sanatlarının bir zenginliği olan “Hat”tan güzel ve anlamlı bir örneğe yer verilmiş.
Pırıl pırıl kapaklar içinde sunulan bu kitaplar, Makedonya’da Türkoloji Eğitimi alanında ders kitabı konusunda ilkler arasında yer alacaktır. Devamının gelmesi ise en büyük temennimizdir.
Bu iki kitap, Yeni Balkan Yayınları’nın da ilk ders kitabı yayın etkinliğidir. Hem kitapların yazarlarını hem de yayıncısını kutluyoruz. İ.Y.
- Bu haber 01-12-2016 tarihinde yayınlanmıştır.
-
